Mental health red flags to watch for